Interestingly, the Blocks management page features a slick drag-and-drop interface; to place a block, simply pick it up and drop it into any of the regions shown. 有趣的是,Blocks管理页面带有一个漂亮的拖放界面;要放置块时,只需将其选中并拖放到显示的任意区域中。
One hypothesis is that winds which can howl at up to 90 mph push the stones across the slick mud left as the lake bed dries up after a downpour. 有人认为是风的作用&这里的风速最高可以达到90英里每小时,干涸的湖床在一场大雨之后湖底因为积水而变的很滑,就有可能产生这种结果。
He said we must slick up our swords and guns, and get ready. 他说我们得擦亮了刀枪,做好准备。
The N96 maintains the two-way slider design of the previous model, sporting a new glossy black finish that looks undeniably slick but is prone to picking up fingerprints. N96担任了以前的模式的双向滑盖设计,配上全新的乌黑发亮的外壳,滑腻无比,可以清楚地留下你的指纹。
Other countries with deepwater oil reserves, from Brazil to Libya and Ghana to Greenland, have been even less troubled by the threat of a huge slick washing up on their beaches, pressing ahead with moves to encourage foreign companies to look for oil in their waters. 其它拥有深水石油储备的国家,从巴西、利比亚、加纳到格陵兰,甚至更不担心大面积浮油冲刷本国海岸的威胁,它们继续鼓励外国企业在本国海域内寻找石油。
Black oil is washing ashore, at least one person drowned in the viscous oil slick, and efforts to clean up the mess are floundering. 黑色的油污冲刷着海岸,至少有一人在黏稠的浮油中溺死,清理残局的工作目前困难重重。
The uninhibited, helpless and slick figure of Jim Dixon has been set up as a symbol, who will exist in the unceasing conflicts of different times. 行为不羁、无助而又圆滑的吉姆已成为一种象征,他将存在于不同年代永不停息的冲突中。